Ce texte a été traduit par google. Cliquez ici pour voir le texte original Notre hôtel est facilement accessible en voiture ou en train. Prendre la sortie "Zweisimmen" sur l'autoroute Bern-Spiez (peu après Thoune), puis emprunter la route sinueuse à travers le Simmental jusqu'à Zweisimmen. Au rond-point de Zweisimmen, tourner à gauche en direction de "Lenk". Le village allongé de St. Stephan suit après environ cinq minutes. L'église du village apparaît à droite. Notre hôtel se trouve à 100 mètres sous l'église.
Bern hôtel - Ober-Simmental hôtel - St. Stephan hôtel
domaine de skidemi-pensionpension complèterestaurant proprespécialités régionauxcuisine végétarienneindiqué pour les famillesanimaux domestiques admisparkingchambre standardchambre individuellechambre à deux litschambre à plus litsWCbaignoiredoucheTVindiqué à personnes handicapéesfax pour les hôtesguide pour les excursionsen montagnelocation de vélosinstructeur de ski